Discover insights into Medium's algorithm through an engaging experiment aimed at enhancing visibility and connection with readers.