Explore six key features that could enhance iPadOS 16, making it a more powerful tool for users in 2022.