A writer discusses the lack of comment notifications on Medium, raising concerns about the platform's glitches affecting engagement.